{"id":131751,"date":"2026-07-10T09:20:05","date_gmt":"2026-07-10T15:20:05","guid":{"rendered":"https:\/\/elmetropolitano.com.gt\/es\/?p=131751"},"modified":"2026-07-10T09:20:07","modified_gmt":"2026-07-10T15:20:07","slug":"guatemala-y-reino-unido-firman-acuerdo-de-cooperacion-tecnica-para-impulsar-la-planificacion-del-metrorriel","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/elmetropolitano.com.gt\/es\/guatemala-y-reino-unido-firman-acuerdo-de-cooperacion-tecnica-para-impulsar-la-planificacion-del-metrorriel\/","title":{"rendered":"Guatemala y Reino Unido firman acuerdo de cooperaci\u00f3n t\u00e9cnica para impulsar la planificaci\u00f3n del Metrorriel"},"content":{"rendered":"\n<p>En el Sal\u00f3n Banderas del Palacio Nacional de la Cultura, el Gobierno de Guatemala y el Reino Unido firmaron este jueves un memorando de entendimiento para establecer un mecanismo de cooperaci\u00f3n t\u00e9cnica que apoye la planificaci\u00f3n y el desarrollo del proyecto Metrorriel, una de las principales iniciativas de infraestructura y movilidad impulsadas por la administraci\u00f3n del presidente Bernardo Ar\u00e9valo.<\/p>\n\n\n\n<p>Durante el acto oficial participaron el presidente Bernardo Ar\u00e9valo; la embajadora de su majestad brit\u00e1nica en Guatemala, Juliana Correa, y el comisionado comercial adjunto de Su Majestad Brit\u00e1nica para Am\u00e9rica Latina y el Caribe, Oliver Ballhatchet.<\/p><div class=\"elmet-contenido\" id=\"elmet-2914535125\"><div class=\"elmet-adlabel\">Anuncios<\/div><div style=\"margin-top: 20px;margin-right: 20px;margin-bottom: 20px;margin-left: 20px;\" id=\"elmet-4133140755\"><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/arrincuanantigua\/\" aria-label=\"cintillo-arrin-cual\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/elmetropolitano.com.gt\/es\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/cintillo-arrin-cual-1.jpg\" alt=\"\"  srcset=\"https:\/\/elmetropolitano.com.gt\/es\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/cintillo-arrin-cual-1.jpg 750w, https:\/\/elmetropolitano.com.gt\/es\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/cintillo-arrin-cual-1-300x36.jpg 300w, https:\/\/elmetropolitano.com.gt\/es\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/cintillo-arrin-cual-1-600x72.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 750px) 100vw, 750px\" width=\"750\" height=\"90\"   \/><\/a><\/div><\/div>\n\n\n\n<p>As\u00ed lo expres\u00f3 el mandatario guatemalteco en su discurso:<\/p>\n\n\n\n<p>\u00a1El Metrorriel es una apuesta por una Guatemala con mejor movilidad y mayor conectividad! La firma de este memor\u00e1ndum de entendimiento entre Guatemala y el Reino Unido fortalecer\u00e1 el desarrollo con planificaci\u00f3n y transparencia.<\/p>\n\n\n\n<p>El acuerdo tiene como objetivo fortalecer las capacidades t\u00e9cnicas de las instituciones responsables del proyecto, promover la adopci\u00f3n de buenas pr\u00e1cticas internacionales y definir una hoja de ruta que permita avanzar de manera ordenada hacia la futura implementaci\u00f3n del sistema de transporte masivo para el \u00e1rea metropolitana.<\/p>\n\n\n\n<p>Cooperaci\u00f3n t\u00e9cnica para fortalecer la planificaci\u00f3n<\/p>\n\n\n\n<p>La firma del memorando de entendimiento no representa el inicio de la construcci\u00f3n ni la inauguraci\u00f3n del Metrorriel. Se trata de una etapa enfocada en la cooperaci\u00f3n t\u00e9cnica, mediante la cual el Reino Unido brindar\u00e1 asistencia especializada para identificar los mecanismos m\u00e1s adecuados que permitan estructurar y preparar el proyecto conforme a est\u00e1ndares internacionales.<\/p>\n\n\n\n<p>Durante esta primera fase, la experiencia brit\u00e1nica en la planificaci\u00f3n y ejecuci\u00f3n de grandes proyectos de infraestructura servir\u00e1 de apoyo para fortalecer los procesos t\u00e9cnicos, institucionales y de planificaci\u00f3n que requiere el desarrollo del Metrorriel.<\/p>\n\n\n\n<p>Hoy celebramos la firma de este importante acuerdo para el desarrollo y la entrega de proyectos estrat\u00e9gicos para la infraestructura, hoy damos un paso muy importante de la relaci\u00f3n binacional.<\/p>\n\n\n\n<p>Proyecto estrat\u00e9gico para la movilidad metropolitana<\/p>\n\n\n\n<p>El Metrorriel forma parte de los 13 proyectos estrat\u00e9gicos de infraestructura y movilidad priorizados por el Gobierno de Guatemala. De acuerdo con las autoridades, la iniciativa busca ofrecer una soluci\u00f3n moderna, eficiente y sostenible al creciente desaf\u00edo de movilidad en el \u00e1rea metropolitana.<\/p>\n\n\n\n<p>Se estima que, una vez desarrollado, el proyecto beneficiar\u00e1 a m\u00e1s de 5 millones de personas al reducir los tiempos de traslado y facilitar el acceso a oportunidades de empleo, educaci\u00f3n y servicios p\u00fablicos.<\/p>\n\n\n\n<p>Este acuerdo de Gobierno a Gobierno no surge de manera aislada, encuentra un solido fundamento en el acuerdo de asociaci\u00f3n entre el Reino Unido y Centro Am\u00e9rica firmado en 2019, cuyo pilar de cooperaci\u00f3n crea iniciativas de esta naturaleza y profundizar nuestra cooperaci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<p>Transparencia y fortalecimiento institucional<\/p>\n\n\n\n<p>El Gobierno destac\u00f3 que esta cooperaci\u00f3n contribuir\u00e1 al fortalecimiento de las capacidades t\u00e9cnicas de las instituciones guatemaltecas encargadas del proyecto, al tiempo que permitir\u00e1 avanzar bajo criterios de transparencia, eficiencia y cumplimiento de la legislaci\u00f3n nacional.<\/p>\n\n\n\n<p>Las autoridades reiteraron que el proceso de desarrollo del Metrorriel continuar\u00e1 de forma coordinada y responsable, con el prop\u00f3sito de sentar las bases para una soluci\u00f3n de movilidad sostenible y de largo plazo para el \u00e1rea metropolitana de Guatemala.<\/p>\n\n\n\n<p>El memorando de entendimiento establece un marco de cooperaci\u00f3n t\u00e9cnica entre ambos pa\u00edses para planificar y preparar el proyecto Metrorriel. El documento no representa el inicio de la construcci\u00f3n, sino un acuerdo para intercambiar conocimientos, fortalecer capacidades institucionales y definir la ruta t\u00e9cnica que permita avanzar hacia su futura implementaci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<p>Texto: Lincy Rodr\u00edguez<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/hashtag\/metroriel?__cft__[0]=AZZrl700D_BJngDRJVQXtyi9tDdsr0suTi9o1DlzJVQkyVm2Er11DFUwC9h23NTHAAKpqcvu-xhjXUsqS9JqPMcLoI6ejpI2_KVfCexatfb3zE15lVKIzHqXiqoW9awSNRkjxtLFSGxIKg15BqhOQSKod4hZhxrB3ATV0P7E3APmmrrkybWFVOZPlmpWa3U_2IQ&amp;__tn__=*NK-R\">#Metroriel<\/a><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/hashtag\/ciudadcapital?__cft__[0]=AZZrl700D_BJngDRJVQXtyi9tDdsr0suTi9o1DlzJVQkyVm2Er11DFUwC9h23NTHAAKpqcvu-xhjXUsqS9JqPMcLoI6ejpI2_KVfCexatfb3zE15lVKIzHqXiqoW9awSNRkjxtLFSGxIKg15BqhOQSKod4hZhxrB3ATV0P7E3APmmrrkybWFVOZPlmpWa3U_2IQ&amp;__tn__=*NK-R\">#CiudadCapital<\/a><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/hashtag\/metroredes?__cft__[0]=AZZrl700D_BJngDRJVQXtyi9tDdsr0suTi9o1DlzJVQkyVm2Er11DFUwC9h23NTHAAKpqcvu-xhjXUsqS9JqPMcLoI6ejpI2_KVfCexatfb3zE15lVKIzHqXiqoW9awSNRkjxtLFSGxIKg15BqhOQSKod4hZhxrB3ATV0P7E3APmmrrkybWFVOZPlmpWa3U_2IQ&amp;__tn__=*NK-R\">#metroredes<\/a> <a href=\"http:\/\/www.elmetropolitano.com.gt\/?fbclid=IwZXh0bgNhZW0CMTAAYnJpZBExYXNQT2VXSXR5eUgzNG9XWnNydGMGYXBwX2lkEDIyMjAzOTE3ODgyMDA4OTIAAR6ZShW33SR-slsN7Ud4pBetS8txRzCGjAkC_sStuYCojKWJbn_Dj8anWnWm9w_aem_lLNYyd5nhQCUsQhMeeV8lw\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Www.elmetropolitano.com.gt<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>En el Sal\u00f3n Banderas del Palacio Nacional de la Cultura, el Gobierno de Guatemala y el Reino Unido firmaron este jueves un memorando de entendimiento para establecer un mecanismo de cooperaci\u00f3n t\u00e9cnica que apoye la planificaci\u00f3n y el desarrollo del proyecto Metrorriel, una de las principales iniciativas de infraestructura y movilidad impulsadas por la administraci\u00f3n <a class=\"read-more\" href=\"https:\/\/elmetropolitano.com.gt\/es\/guatemala-y-reino-unido-firman-acuerdo-de-cooperacion-tecnica-para-impulsar-la-planificacion-del-metrorriel\/\">Leer m\u00e1s<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":131752,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[12],"class_list":["post-131751","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-nacionales","tag-nacionales"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/elmetropolitano.com.gt\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/131751","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/elmetropolitano.com.gt\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/elmetropolitano.com.gt\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/elmetropolitano.com.gt\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/elmetropolitano.com.gt\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=131751"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/elmetropolitano.com.gt\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/131751\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":131753,"href":"https:\/\/elmetropolitano.com.gt\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/131751\/revisions\/131753"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/elmetropolitano.com.gt\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/131752"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/elmetropolitano.com.gt\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=131751"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/elmetropolitano.com.gt\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=131751"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/elmetropolitano.com.gt\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=131751"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}