{"id":137741,"date":"2026-10-02T17:06:07","date_gmt":"2026-10-02T23:06:07","guid":{"rendered":"https:\/\/elmetropolitano.com.gt\/es\/?p=137741"},"modified":"2026-10-02T17:06:08","modified_gmt":"2026-10-02T23:06:08","slug":"guatemaltecos-no-deben-normalizar-sintomas-digestivos-persistentes","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/elmetropolitano.com.gt\/es\/guatemaltecos-no-deben-normalizar-sintomas-digestivos-persistentes\/","title":{"rendered":"Guatemaltecos no deben normalizar s\u00edntomas digestivos persistentes"},"content":{"rendered":"\n<p>Dormir sentado, evitar alimentos o despertarse por ardor en el pecho son molestias que muchos guatemaltecos han normalizado. Especialistas advierten que podr\u00edan indicar problemas digestivos que requieren atenci\u00f3n m\u00e9dica.<\/p>\n\n\n\n<p>Una de las afecciones m\u00e1s comunes es la Enfermedad por Reflujo Gastroesof\u00e1gico (ERGE), caracterizada por el exceso de \u00e1cido g\u00e1strico y el reflujo del contenido del est\u00f3mago hacia el es\u00f3fago.<\/p><div class=\"elmet-contenido\" id=\"elmet-4244362308\"><div class=\"elmet-adlabel\">Anuncios<\/div><div style=\"margin-top: 20px;margin-right: 20px;margin-bottom: 20px;margin-left: 20px;\" id=\"elmet-3215597587\"><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/arrincuanantigua\/\" aria-label=\"cintillo-arrin-cual\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/elmetropolitano.com.gt\/es\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/cintillo-arrin-cual-1.jpg\" alt=\"\"  srcset=\"https:\/\/elmetropolitano.com.gt\/es\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/cintillo-arrin-cual-1.jpg 750w, https:\/\/elmetropolitano.com.gt\/es\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/cintillo-arrin-cual-1-300x36.jpg 300w, https:\/\/elmetropolitano.com.gt\/es\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/cintillo-arrin-cual-1-600x72.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 750px) 100vw, 750px\" width=\"750\" height=\"90\"   \/><\/a><\/div><\/div>\n\n\n\n<p>Las Gu\u00edas de Pr\u00e1cticas Cl\u00ednica Basada en Evidencia del Instituto Guatemalteco de Seguridad Social destaca que un paciente de ERGE puede presentar s\u00edntomas como acidez, ardor en el pecho o garganta, inflamaci\u00f3n abdominal, eructos, disfagia, odinofagia (dolor en la garganta, boca o es\u00f3fago al tragar alimentos), dolor abdominal, dispepsia y, rara vez, n\u00e1useas. O incluso puede tener s\u00edntomas extraesof\u00e1gicos como ronquera, tos cr\u00f3nica, y sibilancias.<\/p>\n\n\n\n<p>Un estudio regional sobre la ERGE en Latinoam\u00e9rica destaca que entre un 11,9% y el 31,3% de la poblaci\u00f3n latinoamericana reporta s\u00edntomas semanales relacionados con esta afecci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<p>Acidez, reflujo y ardor: s\u00edntomas que no deben normalizarse<\/p>\n\n\n\n<p>\u201cMuchas personas asumen que los s\u00edntomas digestivos son normales o pasajeros, aunque podr\u00edan requerir atenci\u00f3n m\u00e9dica. La acidez, el ardor en el pecho o el reflujo no deben normalizarse, especialmente cuando afectan el descanso, el sue\u00f1o, la alimentaci\u00f3n y la calidad de vida\u201d, explic\u00f3 Pablo Corella, Gerente m\u00e9dico de \u00e1reas gastrointestinal y neurolog\u00eda de Adium Centroam\u00e9rica y el Caribe.<\/p>\n\n\n\n<p>Sin un tratamiento adecuado, la ERGE no solo impacta el bienestar diario y la productividad laboral, sino que, cuando no se trata adecuadamente, puede evolucionar hacia complicaciones m\u00e1s severas como causar esofagitis erosiva, estrechamiento del es\u00f3fago, \u00falceras, entre otras.<\/p>\n\n\n\n<p>La infecci\u00f3n por Helicobacter pylori contin\u00faa representando uno de los principales factores de riesgo para gastritis, \u00falceras y c\u00e1ncer g\u00e1strico. Esta bacteria infecta a m\u00e1s del 50% de la poblaci\u00f3n mundial; sin embargo, en Guatemala, la prevalencia de esta bacteria en adultos est\u00e1 entre el 65% y el 80%, siendo un problema de salud p\u00fablica.<\/p>\n\n\n\n<p>Especialistas estiman que podr\u00eda estar relacionada con hasta el 75% de los c\u00e1nceres digestivos, por lo que su detecci\u00f3n y erradicaci\u00f3n adecuada puede ayudar a disminuir el riesgo de desarrollar complicaciones mayores. De acuerdo con Globocan, Guatemala se encuentra entre los seis pa\u00edses en Am\u00e9rica Latina con las tasas m\u00e1s altas de incidencia y mortalidad por c\u00e1ncer g\u00e1strico.<\/p>\n\n\n\n<p>Obesidad y otros factores Que afectan la salud digestiva<\/p>\n\n\n\n<p>La obesidad, la mala alimentaci\u00f3n, el alcohol, el tabaco, la cafe\u00edna, las bebidas gaseosas, el sedentarismo, el estr\u00e9s y algunos medicamentos pueden agravar los problemas digestivos.<\/p>\n\n\n\n<p>En el caso espec\u00edfico de la obesidad, este es un factor que act\u00faa como un acelerador de enfermedades digestivas como el reflujo y la gastritis, aumentando la presi\u00f3n abdominal y favoreciendo el ascenso del \u00e1cido g\u00e1strico hacia el es\u00f3fago. De acuerdo con el Atlas Mundial de la Obesidad 2025, el 30% de la poblaci\u00f3n guatemalteca vive con obesidad.<\/p>\n\n\n\n<p>Por otra parte, la Organizaci\u00f3n Mundial de Gastroenterolog\u00eda subraya la importancia de detectar y tratar a tiempo los problemas digestivos, adem\u00e1s de adoptar h\u00e1bitos saludables que ayuden a proteger el sistema gastrointestinal.<\/p>\n\n\n\n<p>Ante s\u00edntomas recurrentes lo recomendable es acudir al m\u00e9dico para recibir un diagn\u00f3stico oportuno y acceder a tratamientos adecuados que permitan controlar el reflujo, la gastritis y otras enfermedades digestivas antes de que evolucionen hacia complicaciones mayores.<\/p>\n\n\n\n<p>Nuevas alternativas terap\u00e9uticas<\/p>\n\n\n\n<p>Adium anunci\u00f3 el lanzamiento en Guatemala de vonoprazan, una terapia de nueva generaci\u00f3n para el manejo de enfermedades relacionadas con el exceso de \u00e1cido g\u00e1strico, como la ERGE y Helicobacter pylori.<\/p>\n\n\n\n<p>Vonoprazan pertenece a la clase de Bloqueadores \u00c1cidos Competitivos de Potasio (P-CABs), una innovaci\u00f3n terap\u00e9utica con un mecanismo de acci\u00f3n diferente a los inhibidores de bomba de protones tradicionales, ofreciendo una supresi\u00f3n \u00e1cida m\u00e1s r\u00e1pida, potente y sostenida desde las primeras dosis.<\/p>\n\n\n\n<p>Estudios cl\u00ednicos han demostrado que mantiene el control del \u00e1cido g\u00e1strico durante m\u00e1s tiempo, reduce la recurrencia de lesiones digestivas y ofrece beneficios en pacientes con s\u00edntomas persistentes o con respuesta insuficiente a terapias tradicionales.<\/p>\n\n\n\n<p>Asimismo, investigaciones recientes destacan una mayor eficacia en la erradicaci\u00f3n de Helicobacter pylori, incluyendo cepas resistentes a antibi\u00f3ticos.<\/p>\n\n\n\n<p>Con medio siglo de trayectoria y presencia en 18 pa\u00edses, Adium impulsa iniciativas enfocadas en la educaci\u00f3n, prevenci\u00f3n y acceso a alternativas terap\u00e9uticas innovadoras para contribuir al bienestar y calidad de vida de los pacientes.<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/hashtag\/saludparatodos?__cft__[0]=AZjKz9wo-ifklJaFhFuy-pRbUj0khSb_zcy2-MNUuHzO8U4qRBMqDsTuKtEiLL-o_HZroUFzpYjayLAWvaf9qrO1tkzKDXvtSNpwbO-iYv4Qf5FpQC9SJEdd4SkCd5vqzULdl9SPAWVxBueKoiOAofF7t2F2I87eB-PSqHH6_mCnfc0DoqkP-7-G-ug&amp;__tn__=*NK-R\">#SaludParaTodos<\/a><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/hashtag\/adium?__cft__[0]=AZjKz9wo-ifklJaFhFuy-pRbUj0khSb_zcy2-MNUuHzO8U4qRBMqDsTuKtEiLL-o_HZroUFzpYjayLAWvaf9qrO1tkzKDXvtSNpwbO-iYv4Qf5FpQC9SJEdd4SkCd5vqzULdl9SPAWVxBueKoiOAofF7t2F2I87eB-PSqHH6_mCnfc0DoqkP-7-G-ug&amp;__tn__=*NK-R\">#Adium<\/a><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/hashtag\/erge?__cft__[0]=AZjKz9wo-ifklJaFhFuy-pRbUj0khSb_zcy2-MNUuHzO8U4qRBMqDsTuKtEiLL-o_HZroUFzpYjayLAWvaf9qrO1tkzKDXvtSNpwbO-iYv4Qf5FpQC9SJEdd4SkCd5vqzULdl9SPAWVxBueKoiOAofF7t2F2I87eB-PSqHH6_mCnfc0DoqkP-7-G-ug&amp;__tn__=*NK-R\">#ERGE<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Dormir sentado, evitar alimentos o despertarse por ardor en el pecho son molestias que muchos guatemaltecos han normalizado. Especialistas advierten que podr\u00edan indicar problemas digestivos que requieren atenci\u00f3n m\u00e9dica. Una de las afecciones m\u00e1s comunes es la Enfermedad por Reflujo Gastroesof\u00e1gico (ERGE), caracterizada por el exceso de \u00e1cido g\u00e1strico y el reflujo del contenido del <a class=\"read-more\" href=\"https:\/\/elmetropolitano.com.gt\/es\/guatemaltecos-no-deben-normalizar-sintomas-digestivos-persistentes\/\">Leer m\u00e1s<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":137742,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[12],"class_list":["post-137741","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-nacionales","tag-nacionales"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/elmetropolitano.com.gt\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/137741","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/elmetropolitano.com.gt\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/elmetropolitano.com.gt\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/elmetropolitano.com.gt\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/elmetropolitano.com.gt\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=137741"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/elmetropolitano.com.gt\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/137741\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":137743,"href":"https:\/\/elmetropolitano.com.gt\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/137741\/revisions\/137743"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/elmetropolitano.com.gt\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/137742"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/elmetropolitano.com.gt\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=137741"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/elmetropolitano.com.gt\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=137741"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/elmetropolitano.com.gt\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=137741"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}