![\"\"](\"https:\/\/elmetropolitano.com.gt\/es\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/cintillo-arrin-cual-1.jpg\")
<\/a><\/div><\/div>\n\n\n\nDurante una entrevista en el programa Punto de Enfoque, de Guatemala TV, el ministro de Cultura y Deportes, Luis M\u00e9ndez Salinas, explic\u00f3 que los restos del escritor llegar\u00e1n a Guatemala el 12 de noviembre y que el proceso culminar\u00e1 el d\u00eda 15 con su inhumaci\u00f3n en el Centro Cultural Miguel \u00c1ngel Asturias.<\/p>\n\n\n\n
En este sentido, M\u00e9ndez Salinas destac\u00f3 que el retorno no debe limitarse a actos protocolarios, sino convertirse en una oportunidad para que los guatemaltecos redescubran la obra de uno de los principales referentes de la literatura nacional.<\/p>\n\n\n\n
Una agenda cultural para recibir al Nobel<\/p>\n\n\n\n
Las actividades comenzar\u00e1n en octubre con el estreno nacional de La tumba del Gran Lengua, una obra del maestro Joaqu\u00edn Orellana inspirada en la literatura de Asturias. Seg\u00fan M\u00e9ndez Salinas, la pieza fue escrita en 1999 y estrenada en Espa\u00f1a en 2001, pero nunca se hab\u00eda presentado en Guatemala.<\/p>\n\n\n\n
Las funciones est\u00e1n programadas para este 19, 24 y 30 de octubre. El ministro inform\u00f3 que cerca de seis mil entradas se agotaron en 24 horas, por lo que se analiza la posibilidad de ampliar la temporada.<\/p>\n\n\n\n
Asimismo, el 3 de noviembre tambi\u00e9n se inaugurar\u00e1 en el Palacio Nacional de la Cultura una exposici\u00f3n de manuscritos y documentos del archivo de Asturias que, seg\u00fan el ministro, no han estado anteriormente a disposici\u00f3n del p\u00fablico.<\/p>\n\n\n\n
Estas actividades forman parte de los homenajes que se desarrollar\u00e1n tanto en Guatemala como en Francia, con la participaci\u00f3n de instituciones culturales y diplom\u00e1ticas de ambos pa\u00edses.<\/p>\n\n\n\n
Del regreso a la inhumaci\u00f3n en el Centro Cultural<\/p>\n\n\n\n
De acuerdo con el calendario presentado por el ministro de Cultura, los restos del escritor llegar\u00e1n a Guatemala el 12 de noviembre. Para el d\u00eda siguiente se prev\u00e9n actividades en distintos espacios vinculados con su historia personal y cultural.<\/p>\n\n\n\n
Entre ellas figuran un acto diplom\u00e1tico en la residencia de Francia, actividades en la Universidad Popular y una visita al barrio de La Candelaria, donde Asturias vivi\u00f3 durante su infancia. En la iglesia de este barrio, los visitantes podr\u00e1n acercarse a los restos del escritor, seg\u00fan lo previsto por el Ministerio.<\/p>\n\n\n\n
Mientras tanto, el 14 de noviembre se contempla la realizaci\u00f3n de un funeral de Estado en el Palacio Nacional de la Cultura, con el fin de honrar su legado pol\u00edtico y cultural.<\/p>\n\n\n\n
Finalmente, el 15 de noviembre se llevar\u00e1 a cabo el traslado y la inhumaci\u00f3n en una tumba construida en el Centro Cultural Miguel \u00c1ngel Asturias. El monumento mortuorio estar\u00e1 ubicado en un punto de conexi\u00f3n entre varios espacios del complejo cultural, cerca de la Plaza Mujeres, la explanada de la Gran Sala y la Plaza Maya.<\/p>\n\n\n\n
Su legado continuar\u00e1 despu\u00e9s de noviembre<\/p>\n\n\n\n
El ministro subray\u00f3 que el trabajo no terminar\u00e1 con la llegada de los restos del escritor, ya que, en coordinaci\u00f3n con el Ministerio de Educaci\u00f3n (Mineduc), se prev\u00e9 que la obra del nobel sea uno de los temas de seminario para graduandos del 2027.<\/p>\n\n\n\n
Tambi\u00e9n se impulsan traducciones de sus obras a idiomas nacionales de Guatemala y al sistema braille, con el prop\u00f3sito de ampliar el acceso a su producci\u00f3n literaria.<\/p>\n\n\n\n
M\u00e9ndez Salinas consider\u00f3 que el regreso representa una oportunidad para fortalecer la identidad cultural y promover una nueva relaci\u00f3n de los guatemaltecos con su historia y sus referentes art\u00edsticos.<\/p>\n\n\n\n
El funcionario concluy\u00f3 que el objetivo es que el retorno de Asturias no sea \u00fanicamente un acontecimiento hist\u00f3rico, sino tambi\u00e9n un impulso para la lectura, la investigaci\u00f3n y la difusi\u00f3n permanente de una obra que, a su juicio, contin\u00faa reflejando la realidad social, pol\u00edtica y cultural de Guatemala.<\/p>\n\n\n\n
Texto Mariana L\u00f3pez<\/p>\n\n\n\n
#metroredes #elmetropolitanogt www.elmetropolitano.com.gt<\/a> www.metroredes.com<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Guatemala se prepara para recibir los restos del escritor y Premio Nobel de Literatura Miguel \u00c1ngel Asturias, quien regresar\u00e1 al pa\u00eds despu\u00e9s de 52 a\u00f1os de permanecer en Par\u00eds, Francia. Como parte de este acontecimiento, el Ministerio de Cultura y Deportes (MCD) organiza una serie de actividades que buscan rendir homenaje a su legado y Leer m\u00e1s<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":139200,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[12],"class_list":["post-139199","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-nacionales","tag-nacionales"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/elmetropolitano.com.gt\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/139199","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/elmetropolitano.com.gt\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/elmetropolitano.com.gt\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/elmetropolitano.com.gt\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/elmetropolitano.com.gt\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=139199"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/elmetropolitano.com.gt\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/139199\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":139201,"href":"https:\/\/elmetropolitano.com.gt\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/139199\/revisions\/139201"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/elmetropolitano.com.gt\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/139200"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/elmetropolitano.com.gt\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=139199"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/elmetropolitano.com.gt\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=139199"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/elmetropolitano.com.gt\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=139199"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}