{"id":97439,"date":"2025-02-20T19:20:04","date_gmt":"2025-02-21T01:20:04","guid":{"rendered":"https:\/\/elmetropolitano.com.gt\/es\/?p=97439"},"modified":"2025-02-20T19:20:05","modified_gmt":"2025-02-21T01:20:05","slug":"la-marimba-pone-huevos-en-los-astros-dice-miguel-angel-asturias","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/elmetropolitano.com.gt\/es\/la-marimba-pone-huevos-en-los-astros-dice-miguel-angel-asturias\/","title":{"rendered":"La marimba pone huevos en los astros\u201d, dice Miguel \u00c1ngel Asturias"},"content":{"rendered":"\n<p>No cabe duda de que el genio de Miguel \u00c1ngel Asturias abarca tambi\u00e9n la poes\u00eda. Y la poes\u00eda se vuelve canci\u00f3n y reclamo en sus letras, como en Marimba tocada por indios.<\/p>\n\n\n\n<p>En este A\u00f1o de Miguel \u00c1ngel Asturias (1924-25) recordamos al ganador del Premio Nobel de Literatura 1967, a 125 a\u00f1os de su nacimiento y 50 de su partida definitiva.<\/p><div class=\"elmet-contenido\" id=\"elmet-3198945337\"><div class=\"elmet-adlabel\">Anuncios<\/div><div style=\"margin-top: 20px;margin-right: 20px;margin-bottom: 20px;margin-left: 20px;\" id=\"elmet-970638350\"><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/arrincuanantigua\/\" aria-label=\"cintillo-arrin-cual\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/elmetropolitano.com.gt\/es\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/cintillo-arrin-cual-1.jpg\" alt=\"\"  srcset=\"https:\/\/elmetropolitano.com.gt\/es\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/cintillo-arrin-cual-1.jpg 750w, https:\/\/elmetropolitano.com.gt\/es\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/cintillo-arrin-cual-1-300x36.jpg 300w, https:\/\/elmetropolitano.com.gt\/es\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/cintillo-arrin-cual-1-600x72.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 750px) 100vw, 750px\" width=\"750\" height=\"90\"   \/><\/a><\/div><\/div>\n\n\n\n<p><a><\/a>Asturias dedic\u00f3 sentidas letras a Jes\u00fas de Candelaria, la Virgen del Rosario, a la madre y tambi\u00e9n a la marimba. Esta pieza literaria, de la cual tocamos solo unos fragmentos, ensalza al instrumento y a quienes lo tocan.<\/p>\n\n\n\n<p>Y qu\u00e9 mejor que recordar esta magistral pieza literaria en el D\u00eda de la Marimba.<\/p>\n\n\n\n<p>Con maestr\u00eda, compara al teclado moreno con una hembra prol\u00edfica, como prol\u00edfica es la raza en la cual naci\u00f3 el instrumento.<\/p>\n\n\n\n<p>Con palabras que tocan el erotismo, la imagina como una mujer cuyo esposo es el Sol. Y no es causalidad que lo ponga como su consorte, porque todas las culturas precolombinas vieron en el astro una forma de fecundidad y de vida.<\/p>\n\n\n\n<p>Marimba tocada por indios<\/p>\n\n\n\n<p>La marimba pone huevos en los astros\u2026<\/p>\n\n\n\n<p>\u00a1Para un huevo que pon\u00e9s<\/p>\n\n\n\n<p>tanta bulla que met\u00e9s!<\/p>\n\n\n\n<p>\u00a1Ven\u00ed ponelo, vos, pues!<\/p>\n\n\n\n<p>La marimba pone huevos en los astros\u2026<\/p>\n\n\n\n<p>El sol la desangra, la monta, es su gallo.<\/p>\n\n\n\n<p>La marimba pone huevos en los astros.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00a1Para un huevo que pon\u00e9s<\/p>\n\n\n\n<p>tanta bulla que met\u00e9s!<\/p>\n\n\n\n<p>\u00a1Ven\u00ed ponelo, vos, pues!<\/p>\n\n\n\n<p>Y en estos versos hace gala de su ingenio porque enorgullece la raza y el instrumento\u2026 y si es tanta la bulla que \u00e9l le hace, entonces que venga otro y lo haga mejor que \u00e9l:<\/p>\n\n\n\n<p>\u00a1Para un huevo que pon\u00e9s<\/p>\n\n\n\n<p>tanta bulla que met\u00e9s!<\/p>\n\n\n\n<p>\u00a1Ven\u00ed ponelo, vos, pues!<\/p>\n\n\n\n<p>Y contin\u00faa:<\/p>\n\n\n\n<p>\u00a1Serpiente que muda de piel en los ecos!<\/p>\n\n\n\n<p>\u00a1Grito de madera que se bate en j\u00edcaras como el chocolate!<\/p>\n\n\n\n<p>\u00a1Sonido de hojas que van sobre hormigas de palo de hormigo!<\/p>\n\n\n\n<p>\u00a1Pereza de razas!<\/p>\n\n\n\n<p>\u00a1Pereza de lluvia!<\/p>\n\n\n\n<p>\u00a1Pereza de teclas que mascan copal!<\/p>\n\n\n\n<p>Se masca la pena del hule.<\/p>\n\n\n\n<p>Se tasca la pena del freno.<\/p>\n\n\n\n<p>Los flecos se suenan mocosos de luna.<\/p>\n\n\n\n<p>Se escupe la pena del guaro, ti\u00f1oso de ri\u00f1as,<\/p>\n\n\n\n<p>y huye el mujer\u00edo, pies, tetas y cr\u00edos.<\/p>\n\n\n\n<p>Con ese deleite casi gastron\u00f3mico, Asturias recuerda el cacao como simiente del chocolate, la bebida de los dioses, la bebida ancestral.<\/p>\n\n\n\n<p>Y esa serpiente, dios-serpiente precolombina, pareciera que cambia de piel en cada teclazo dado con el mazo.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00bfY qu\u00e9 decir del palo de hormigo? Es una especie vegetal con la que se elaboran y crean decenas de marimbas. Y estas pueden ser simples o dobles, con cajones resonadores que suenan a hormigo.Y como un \u00e1rbol tropical es refugio de miles de hormigas.<\/p>\n\n\n\n<p>Tambi\u00e9n, Asturias hace referencia a la marimba de las zarabandas, de las fiestas con aguardiente\u2026 como fiel compa\u00f1era de la tristeza y la alegr\u00eda que muchas veces termina en ri\u00f1a:<\/p>\n\n\n\n<p>Se escupe la pena del guaro, ti\u00f1oso de ri\u00f1as,<\/p>\n\n\n\n<p>y huye el mujer\u00edo, pies, tetas y cr\u00edos.<\/p>\n\n\n\n<p>Olores, colores y formas<\/p>\n\n\n\n<p>El genio del Gran Moyas no se detiene a describir al instrumento nacional como pieza sonora, sino que lo remite a olores propios precolombinos rituales, como el copal, el hule para forrar las cabezas de los macitos que golpean el teclado para sacarle m\u00fasica.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00a1Sonido de lluvia del telar del cielo!<\/p>\n\n\n\n<p>\u00a1Sonido de lluvia del panal del mundo!<\/p>\n\n\n\n<p>\u00a1Sonido de lluvia del sudor del hombre!<\/p>\n\n\n\n<p>\u00a1Sonido de lluvia de pelo de tigre!<\/p>\n\n\n\n<p>\u00a1Sonido de lluvia de pelo de pluma!<\/p>\n\n\n\n<p>\u00a1Sonido de lluvia de pelo de elote!<\/p>\n\n\n\n<p>\u00a1Sonido de lluvia de pelo de pino!<\/p>\n\n\n\n<p>\u00a1Sonido de lluvia de pelo de danta!<\/p>\n\n\n\n<p>Y reitera en el sonido propio de aguacero comparado con elementos vinculados a la tierra, la agricultura, las razas propias de Guatemala y su rico ecosistema. Destacan el elote, como leche de ma\u00edz, agujas de pino para fiesta y sudor del hombre que curte la tierra.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00a1Manantial de trinos de guardabarranca!<\/p>\n\n\n\n<p>\u00a1Cenzontle borracho de aguardiente blanco!<\/p>\n\n\n\n<p>\u00a1Marimba tocada por indios!<\/p>\n\n\n\n<p>E ir\u00f3nicamente, para quien ose contradecir el hermoso elogio al sonido de la marimba, siempre remarca:<\/p>\n\n\n\n<p>\u00a1Para un huevo que pon\u00e9s<\/p>\n\n\n\n<p>tanta bulla que met\u00e9s!<\/p>\n\n\n\n<p>\u00a1Ven\u00ed ponelo, vos, pues!<\/p>\n\n\n\n<p>Texto: Isaac Ramires<\/p>\n\n\n\n<p>*Ac\u00e1 solamente se tomaron fragmentos de su poema Marimba tocada por indios.<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/hashtag\/diadelamarimba?__eep__=6&amp;__cft__[0]=AZXpzjntxhdesu5Jspw_enbPAZGTmBCA1oMRIYdxCE65rjdKP2tgjr_O1uqYODVTF0lYmhkshs7hPRdjUpHfjc-MWOheHzNjvYrO_B7HsNhawI9GKjiLPGvWbRULbHmsWxYuetAhjIbxXaQMf7kxO0LIn6U23e61-o73Qsq5IydKC4l-TwPW20jVx2tg9aj1928&amp;__tn__=*NK-R\">#diadelamarimba<\/a><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/hashtag\/metroredes?__eep__=6&amp;__cft__[0]=AZXpzjntxhdesu5Jspw_enbPAZGTmBCA1oMRIYdxCE65rjdKP2tgjr_O1uqYODVTF0lYmhkshs7hPRdjUpHfjc-MWOheHzNjvYrO_B7HsNhawI9GKjiLPGvWbRULbHmsWxYuetAhjIbxXaQMf7kxO0LIn6U23e61-o73Qsq5IydKC4l-TwPW20jVx2tg9aj1928&amp;__tn__=*NK-R\">#metroredes<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>No cabe duda de que el genio de Miguel \u00c1ngel Asturias abarca tambi\u00e9n la poes\u00eda. Y la poes\u00eda se vuelve canci\u00f3n y reclamo en sus letras, como en Marimba tocada por indios. En este A\u00f1o de Miguel \u00c1ngel Asturias (1924-25) recordamos al ganador del Premio Nobel de Literatura 1967, a 125 a\u00f1os de su nacimiento <a class=\"read-more\" href=\"https:\/\/elmetropolitano.com.gt\/es\/la-marimba-pone-huevos-en-los-astros-dice-miguel-angel-asturias\/\">Leer m\u00e1s<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":97440,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[29],"tags":[30],"class_list":["post-97439","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-culturales","tag-culturales"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/elmetropolitano.com.gt\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/97439","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/elmetropolitano.com.gt\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/elmetropolitano.com.gt\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/elmetropolitano.com.gt\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/elmetropolitano.com.gt\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=97439"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/elmetropolitano.com.gt\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/97439\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":97441,"href":"https:\/\/elmetropolitano.com.gt\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/97439\/revisions\/97441"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/elmetropolitano.com.gt\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/97440"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/elmetropolitano.com.gt\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=97439"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/elmetropolitano.com.gt\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=97439"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/elmetropolitano.com.gt\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=97439"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}